1384354644.jpg  空耳:

那 某樓那唷
內尬唷gi一能一u能 苦等得
怒你喜溜哇
媽嚕溜蘇歐內唷
紅家搜 巴拉忙跛補

一摟K咖司哥七阿趴~都
一摟K松哥七抖溜都
科得sen尬忙那機唷

米妻給剖勾希普~撒郎
米妻給對勾希普~諾耶航媽低
撒郎黑撒郎黑唷
哭得能喔低那唷
咖司ki批八kin 哭哩屋撒郎
哭得
優窩你 扛經港勒唷

喔都卡那唷 掐卡握東苦得咖
哭累都剖勾西剖唷

一摟K咖司哥七阿趴~都
一摟K松哥七抖溜都
哭得哩機 蘇嘎喔搜
米妻給剖勾希普~撒郎
米妻給對勾希普~諾耶航媽低
撒郎黑撒郎黑唷
哭得能喔低那唷
咖司ki批八kin 哭哩屋撒郎

內給媽黑揪唷 乃剛幾康搭勾
哈央給雞屋謬 安堆唷
內揪補一你尬

米妻給剖勾希普~撒郎
米妻給對勾希普~諾耶航媽低
撒郎黑撒郎黑唷
哭得能喔低那唷
咖司ki批八kin 哭哩屋撒郎
哭得
優窩你 扛經港勒唷
撒郎黑撒郎黑唷

 

1384354644.jpg  韓文:

날 모르나요 내가 여기 있는 이유는 그댄데
눈이 시려와 말을 할 수 없네요 혼자서 바라만 볼뿐

이렇게 가슴 끝이 아파도 이렇게 손끝이 떨려도 그대 생각만 나지요

미치게 보고 싶은 사람 미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요 가슴 깊이 박힌 그리운 사람
그대 영원히 간직할래요

어떡하나요 차가웠던 그대가 그래도 보고 싶어요

이렇게 가슴 끝이 아파도 이렇게 손끝이 떨려도 그댈 잊을 수가 없어

미치게 보고 싶은 사람 미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요 가슴 깊이 박힌 그리운 사람

내게 말 해줘요 날 간직 한다고 하얗게 지우면 안돼요 내 전부이니까

미치게 보고 싶은 사람 미치게 듣고 싶은 너의 한마디
사랑해 사랑해요 그대는 어딨나요 가슴 깊이 박힌 그리운 사람
그대 영원히 간직할래요 사랑해 사랑해요

 

1384354644.jpg  中文:

你不知道嗎?我留在這裡的理由,就是因為你
冰冷的眼神,讓我說不出口,只能獨自注視著你

我的心這麼痛,我的指尖顫抖著,我就只想著你

瘋狂地想見你,瘋狂地想聽見的你的一句話
愛你,我愛你,你究竟在哪裡?刻在我內心深處的讓我思念的人
我會永遠珍藏的你

我該怎麼辦,就算是冰冷的你,我依然想見你

我的心這麼痛,我的指尖顫抖著,卻依然忘不了你

瘋狂地想見你,瘋狂地想聽見的你的一句話
愛你,我愛你,你究竟在哪裡?刻在我內心深處的讓我思念的人

請對我訴說,你也將我珍藏在心底,千萬別將我完全抹淨,因為這就是我的全部

瘋狂地想見你,瘋狂地想聽見的你的一句話
愛你,我愛你,你究竟在哪裡?刻在我內心深處的讓我思念的人
我會永遠珍藏的你,我愛你,我愛你

 

 

 

 

中韓翻譯轉自 翻滾吧姨母 http://chiungying.pixnet.net/blog

空耳為本部落格所寫,採創用CC,轉載註明即可

, , , ,

柳橙綠 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()